Ogilvy & Ogilvy est une entreprise en assurances implantée dans la réalité montréalaise et torontoise depuis 1924. Célébrant cette année leurs 90 ans et le bureau montréalais emménageant dans de nouveaux locaux, l’occasion était idéale pour revamper leur image de marque. Les directions de Montréal et Toronto ont demandé à Cellule de donner un air de jeunesse aux outils de communication. D’entrée de jeu, il a été décidé de laisser tomber un des « Ogilvy » dans le nom de l’entreprise.
 
Le logo met en relief le fait que l’entreprise regroupe en son sein huit (8) segments de spécialisation, représentés ici par les huit cercles tous unis par un plus gros rond symbolisant la lettre « O » pour Ogilvy. Outre l’identité, plusieurs outils ont reçu la touche Cellule, notamment les outils imprimés ainsi qu’un programme de signalisation pour leur nouveau local.